Apabila Anda mendapatkan email berbahasa planet dan penasaran ingin tahu apa isinya maka Anda dapat memanfaatkan fitur baru Gmail. Email besutan Google ini menambahkan fitur penerjemah otomatis. Sehingga Anda bisa langsung menerjemahkan email dalam sekali klik tanpa harus membuka kamus terlebih dahulu.
Seperti biasa fitur ini terdapat di dalam Labs. Untuk mengaktifkan klik Setting pilih Labs dan aktifkan Message Translation. Di email yang ingin Anda terjemahkan klik Translate message to: Indonesian atau Change Language untuk memilih setingan bahasa lain. Pada dasarnya Gmail secara otomatis mendetek bahasa di dalam email dan terjemahannya.
Sayangnya fasilitas penerjemah hanya ada di email yang diterima. Jadi tidak bisa dipergunakan saat menulis email. Akan tetapi hal ini bisa diakali dengan mengirimkan email yang Anda tulis ke alamat email sendiri, baru kemudian diterjemahkan otomatis. Penerjemahannya menggunakan Google Translate sehingga memang agak aneh hasilnya.
Berikut ini ada sebuah kartun mengenai penerjemah Gmail.
Kartun diatas berkisah mengenai dua manusia di jaman purba yang berbeda bahasa. Si baju abu-abu berseru Zug zug!. Si merah bingung apa maksudnya. Kemudian dia berinisitif mengambil papan batu untuk ditulisi oleh si abu-abu. Setelah itu batu diterjemahkan melalui mesin Gmail. Ternyata terjemahannya: Awas ada dinosaurus!
Bahasa memang memegang peranan penting di dalam kehidupan. Dengan menguasai berbagai macam bahasa di dunia (terutama bahasa Inggris) maka wawasan dan pengetahuan kita akan semakin bertambah. Selain itu ada juga bahasa yang sangat penting untuk dimiliki, yaitu bahasa cinta. Bahasa untuk saling mengerti dan memahami orang lain. Memahami pendapat, mengerti kekurangan dan mengakui segala kelebihan 
Semoga bermanfaat.
Selamat datang sahabat, blog ini berisi sedikit informasi sederhana yang mungkin bisa bermanfaat.
Yea.. hai.. mantap mas. Emang banyak d spam gmail saya bahasanya dari planet yg ndak tau juntrungannya dari mana berasal. Tapi walawpun di anggap spam oleh g mail paling tidak nggak penasaran lagi dg email tsb klw sdh d terjemahkan k bhs yang kita pahami. Trimakasih banyak info nya. E..e..e satu lagi post lewat email k WP udah brhasil mas DAR. .1 x lagi makasih buanyak infonya. Bagi saya Mas Dar emang gudang info dah…
Gmail memang T.O.P.B.G.T, mas. Tapi saya jarang dapet imel ndak jelas, kl pun ada biasanx kalo dari sumber terpecaya baru dibuka, selain itu dihajar aja -diapus.
thanks mas dar infonya, sangat membantu kalo dpt email bhs planet yg kriwil-kriwil hehe….
ketiga…saya pengguna gmail…
gmail emang simple and taktis…
facebook mobile sekarang dah bisa upload foto Lewat opera mini lho..bagi temen2 yang pengen tau caranya bisa mengunjungi blogku di
sendangcoyo.blogspot.com
ok makasih mas dar
ke empat…
Kalau gmail lewat ponsel apa google translate bisa diaktifkan mas?
yup, bahasa itu alat komunikasi yang sangat penting. tanpa bahasa bisa apa kita?
selain bahasa cinta sebagai bahasa universal, ada juga bahasa tubuh.
Hheu…
bodylanguage hehe
thanks dah baut infonya bermaanfaat bagt buat gw soalna sering pake gmail
Mas pgn nanya neh,ada ga ya aplikasi wat pengekstrak file zip,jad menjadi jar untuk hp sy s40 N3110c,kalo ada sxan ksh link donlod’y ya. TQ B4 n after.
Boleh ikut jawab gak?
Jad itu kan biasanya klo d install harus nyambung k internet dlu, di dalam nya cuma ada informasi dari mana sumber datanya, dia tidak bisa menginstall sendiri tanpa minta data ke sumbernya
berbeda dengan jar yang merupakan installer yang sudah lengkap data di dalam nya.
Ma’af sok tau nich,he”
iya mas seperti itu, jad cuma infonya kalau jar adalah instalernya. jadi memang harus pakai jarnya
Infonya bermanfaat, thanks.
Mas,udah tau gak?
Google translate bisa di masukkan sebagai widget blog,jadi bila ada bule nyasar ke blog kita,dia tinggal klik bendera Inggris kemudian semua kalimat di blog jadi bahasa Inggris
iya mas, bisa ditambahi translate. lebih bagus kalau nuis blognya pakai eyd jadi terjemahannya bisa pas.
Cuma setting di desk top yg bisa mendukung labs.di operamini gak bisa.
iya mas, versi mobile dr dl belum ada perubahan.
bwahaha….epilog yg tak terduga.
Kalo bahasa cinta bs dtranslate jg ga yaaa
translatenya dengan perasaan
(nikz)
sip dech mas Dar. mumpung ada email spam dari Spanyol.
Aku juga dapet email pake bahasa planet bin galaxy, tulisannya aja gak mudeng sama sekali apalagi bacanya.. Gmail makin oke punya nich..sayang translate-nya gak bisa pake hp. Jadi aku harus pake Google Translate, tapi terjemahannya agak lucu mas..hehe
(bahasa cinta itu dari planet mana yaa..??)
Untuuung saya manusia planet jd ga perlu translate bahasa luar angkasa, yg saya perlukan artikelnya sampeyan yg uuaapiiik tenan …
Thank’s infonya.
Saya udah biasa pake google translate buat nerjemahin.
Terimakasih sarannya kemarin Mas Dar, sekarang posting dgn ponsel ada gbrnya.
wah tapi aku lebih aktif pake Yahoo.co.id wong gmail ndak bisa buat send dari HP. kalo mau kirim email aku mah paling wegah kalo hurus login ke www-nya
yupz, bahasa emank memegang peranan penting coba kalo gak ada bahasa, mau nulis komen gimana…
Maap mas, out of topic, tp ya sedikit nyambung am translate and kamus, klo aplikasi kamus indo to arab (java) mas dar tw g link downloadnya??
setahuku belum ada mas, yang ada baru inggris arabic